अमेरिका र क्यानाडामा ब्यापक हिमपात, १६ जनाको ज्यान गयो